Muchos años despuès dos cantantes han vuelto a colaborar: se trata de Nicky Jam y Daddy Yankee. Ambos sudamericanos (de Puerto Rico), pasaron juntos los primeros diàs de sus carreras musicales, creando el dúo los “Cangris” (palabra que significa “una persona respetada” en el ambiente de la calle).
Nacidos respectivamente en el 1979 y en el 1977, eran grandes amigos hasta que se pelearon (como explica Nicky en la serie televisiva que cuenta su vida “El Ganador”, lanzada en la plataforma Netflix en el 2018). En cambio en 2020 parecen haber regresado màs unidos que nunca con la canciòn “Muevelo”, publicada el 7 de enero en Youtube. La canciòn es muy rítmica y es la banda sonora de la secuela (donde los reggaetoneros han actuado) de “Bad Boys for Life”, en los cines ya desde febrero. Hasta ahora la canción tiene casi 100 millones de visualizaciones y es destinada a tener mucho èxito.
El paisaje del video musical es principalmente la calle, donde bailan numerosos bailarines, y los artistas èstan en el centro del escenario. En varias escenas hay coches lujosos como Ferrari o Lamborghini. En resumen, ¡todo parece una película de gàngsters en lugar de un videoclip!
TRADUZIONE IN ITALIANO
Dopo tanti anni due cantanti sono tornati a collaborare: si tratta di Nicky Jam e Daddy Yankee. Entrambi sudamericani (di Portorico), hanno trascorso insieme i primi tempi della loro carriera musicale, creando il duo i “Cangris” (termine che vuole dire una persona rispettata nell’ambiente di strada).
Nati rispettivamente nel 1979 e nel 1977, erano grandi amici finchè non hanno litigato (come dichiarato da Nicky nella serie che racconta la sua vita “El Ganador”, uscita nel 2018 sulla piattaforma Netflix). Invece nel 2020 sembrano tornati più uniti che mai con la canzone “Muevelo”, pubblicata il 7 gennaio su Youtube. Il brano è molto ritmato ed è la colonna sonora parte del sequel (in cui i “reggaetoneros” stessi hanno recitato) di “Bad Boys for Life”,nelle sale del cinema già da febbraio. Fino ad ora la canzone ha quasi 100 milioni di visualizzazioni ed è destinato ad avere parecchio successo.
Lo scenario del video è principalmente la strada dove ballano numerosi ballerini e i due artisti si trovano al centro. In varie scene vi sono molte macchine lussuose come Ferrari o Lamborghini. Insomma tutto ciò pare un film gangster più che uno videoclip!
